Das Formular "Gesuch Zuzug / Anmeldung" gilt nur für ausländische Staatsangehörige. Es ist in vier Sprachen erhältlich (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch).

Sie können das Formular Zuhause ausfüllen und am Schalter der Gemeindeverwaltung mit den anderen Dokumenten abgeben. Das Formular muss zwingend unterschrieben werden.

Das Gesuch kann auch direkt bei der Gemeinde am Schalter ausgefüllt werden.

Informationen

Datum
15. Dezember 2025
Herausgeber/-in
Abteilung Einwohnerdienste

Dokumente

Name
Gesuch Zuzug DE (PDF, 149 kB) Download 0 Gesuch Zuzug DE
Gesuch Zuzug EN (PDF, 151 kB) Download 1 Gesuch Zuzug EN
Gesuch Zuzug IT (PDF, 248 kB) Download 2 Gesuch Zuzug IT
Gesuch Zuzug FR (PDF, 122 kB) Download 3 Gesuch Zuzug FR

Zugehörige Objekte