25. Mai 2021, 19.30 Uhr

Kontakt

Marta Stocker, Gemeindeschreiberin
marta.stocker@hergiswil.ch

Informationen

Beschreibung
1. Traktanden Gemeindeversammlung der Politischen Gemeinde

 

1. Wahl der Stimmenzähler

angenommen

2. Finanzen:

  • 2.1 Jahresrechnung 2020 inkl. Fondsabrechnungen (für Details klicken Sie hier)
  • 2.2 Kreditabrechnungen: Sanierung und Erneuerung Schulhaus Grossmatt /Sanierung Badi / Finanzieller Beitrag Erneuerung Tennisplätze / Ersatz Kunstrasenbelag / Sportplatz Dorf / Umgestaltung Pausenplatz Dorf / Neugestaltung und Revitalisierung Gemeindehausplatz / Teilerneuerung geschützte Sanitätsstelle Grossmatt / Erhaltungsprojekt Hirsernstrasse-Sonnenbergstrasse: Planungskredit /Wildbäche: Steinibach, Bauetappe Sören, Sanierung Sperrenbauwerke: Planungskredit / Lärmschutzmassnahmen Autobahn A2 / Wildbäche: Steinibach, 5. Bauetappe Baulos 5.1 bis 5.4
  • 2.3 Bericht und Antrag der Finanzkommission

angenommen

3. Einbürgerungsgesuche von (Zusicherung Gemeindebürgerrecht von Hergiswil):

  • 3.1 Herr Escherich Achim, geb. 15.10.1970, deutscher Staatsbürger, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Büelstrasse 19
  • 3.2 Herr Wahab André, geb. 23.06.1968, deutscher Staatsbürger, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Pilatusstrasse 30
  • 3.3 Frau Alan Selin, geb. 23.03.2001, deutsche Staatsbürgerin, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Renggstrasse 19b
  • 3.4 Herr Alan Yetis, geb. 09.11.1975 und Frau Alan Canan, geb. 19.09.1977 mit Tochter Alan Ela Miray, geb. 14.05.2004, deutsche Staatsbürger, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Renggstrasse 19b
  • 3.5 Frau Ishuthina Maria, geb. 29.05.1947, Staatsbürgerin von St. Kitts und Nevis, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Seestrasse 101
  • 3.6 Herr Ishuthin Rafael, geb. 11.06.1971, Staatsbürger von St. Kitts und Nevis, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Seestrasse 101
  • 3.7 Frau Raja Reimonda, geb. 28.02.2002, kosovarische Staatsbürgerin, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Kellenweg 16

 (Urnenabstimmung an der Gemeindeversammlung, sofern ein Ablehnungsantrag vorliegt)

angenommen

4. Werke+Schutz: Steinibach: 6. Bauetappe, Erhaltung Sperrenbauwerke im Gebiet Kohlenrutsch, Sören, Steingraben
Objektkredit von Fr. 4'700'000.-

angenommen

5. Ortsbus: Verlängerung Testbetrieb um zwei Jahre bis Dezember 2023
Objektkredit  von Fr. 920'000.--

angenommen

 

2. Traktanden Kirchgemeindeversammlung
im Anschluss an die Versammlung der Politischen Gemeinde

 

1. Wahl der Stimmenzähler/innen

angenommen

2. Jahresrechnung 2020 der Röm.-Kath. Kirchgemeinde sowie Bericht und Antrag der Finanzkommission

angenommen

3. Nachtragskredit für die Erneuerung der Beschallungsanlage in der Pfarrkirche (Fr. 69'000.-)

angenommen

 

Ab 5. Mai 2021 liegen im Gemeindehaus zur Einsichtnahme auf:

  • die Jahresrechnung 2020 der Politischen Gemeinde und der Röm.-Kath. Kirchgemeinde
  • die Unterlagen zu den Sachgeschäften


Die stimmfähigen Bürgerinnen und Bürger werden zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

Die Gemeindeversammlung findet unter Einhaltung der Covid-19 Schutzmassnahmen statt. Details sind zu gegebener Zeit unter www.hergiswil.ch einsehbar.

Auf einen Apéro im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird verzichtet.

Voraussetzungen
Zu den Versammlungen sind alle stimmberechtigten Einwohner von Hergiswil eingeladen.
Die Maskenpflicht gilt während der gesamten Dauer der Gemeindeversammlung.

Download

Alle Dokumente dieser Versammlung als Zip-Datei herunterladen

Dokumente

Name
Schutzkonzept Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf Download 0 Schutzkonzept Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf
Botschaft Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf Download 1 Botschaft Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf
Medieninformation Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf Download 2 Medieninformation Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf
Protokoll Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf Download 3 Protokoll Frühjahrs-Gemeindeversammlung 25.05.2021.pdf