Informationen

Beschreibung

1.	Traktanden Gemeindeversammlung der Politischen Gemeinde

 

1. Wahl der Stimmenzähler

angenommen

2. Finanzen:

• 2.1 Genehmigung des Budgets für das Jahr 2021
• 2.2 Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2021

angenommen

3. Einbürgerungsgesuche von (Zusicherung Gemeindebürgerrecht von Hergiswil):

• 3.1 Herr Senger Enrico, geb. 19.06.1974, deutscher Staatsangehöriger, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Seestrasse 87
• 3.2 Herr Schendera Christian, geb. 01.11.1963, deutscher Staatsangehöriger, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Vorrütiweg 6
• 3.3 Frau Kriegel Stefanie, geb. 11.07.1978, deutsche Staatsangehörige, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Sonnenbergstrasse 15
• 3.4 Frau Marschner Astrid, geb. 17.09.1972, deutsche Staatsangehörige, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Büelstrasse 25
• 3.5 Frau Pedersen Laila, geb. 22.04.1970 mit Sohn Pedersen Rasmussen Max, geb. 07.03.2009, dänische Staatsangehörige, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Feldweg 3
• 3.6 Herr Hartz Matthias, geb. 19.01.1959, deutscher Staatsangehöriger, wohnhaft in 6062 Hergiswil, Buolterlistrasse 51
• 3.7 Frau Hartz Diana, geb. 26.02.1967 mit Sohn Hartz Peter, geb. 27.11.2001 und Tochter Hartz Claire, geb. 02.09.2005, deutsche Staatsangehörige, wohnhaft in 6052 Hergiswil, Büelstrasse 21

(Urnenabstimmung an der Gemeindeversammlung, sofern ein Ablehnungsantrag vorliegt)

angenommen

4. Bau: Teilrevision Nutzungsplanung: Arrondierung der Wohnzone W3B, Parzelle Nr. 433

• 4.1 Beschlussfassung über allfällige Abänderungsanträge
• 4.2 Genehmigung des Zonenplans Siedlung

Die Stimmberechtigten können zum Zonenplan Siedlung binnen zehn Tagen nach erfolgter Veröffentlichung der Einberufung der Gemeindeversammlung, d.h. bis am Samstag, 31. Oktober 2020, beim Gemeinderat schriftlich und begründet Abänderungsanträge im Sinne des Gemeindegesetzes einreichen (Art. 20 Abs. 1 Planungs- und Baugesetz; PBG, NG 611.1). Abänderungsanträge sind nur zulässig, wenn sie sich auf Bestimmungen oder Grundstücke beziehen, die bereits durch das öffentliche Auflageverfahren betroffen waren (Art. 20 Abs. 3 PBG).

An der Gemeindeversammlung können dazu keine Abänderungsanträge mehr eingereicht werden.

angenommen

5. Liegenschaften: Teilrevision Parkplatzreglement

angenommen

6. Liegenschaften: Bau einer Pumptrack Anlage, Baumgartenweg
Erteilung eines Objektkredites von Fr. 350'000.--

angenommen

7. Werke+Schutz: Sanierung Pilatusstrasse, Abschnitt Unterführung Zentralbahn bis Steinibach, inkl. Ersatz Wasserleitung und Sanierung Abwasserleitungen
Erteilung eines Zusatzkredites von Fr. 210'000.--

angenommen

8. Werke+Schutz: Erhaltungsprojekt Hirsernstrasse – Sonnenbergstrasse
Erteilung eines Projektkredites von Fr. 6'000'000.--

angenommen

9. Werke+Schutz: Wasserversorgung; Quellfassung Treichen/Nauen
Erteilung eines Planungskredites von Fr. 250'000.--

angenommen

10. Liegenschaften: Sanierung Sportplatz Grossmatt; Einbau Kunstrasen oder Naturrasen, Konsultativabstimmung

Einbau Kunstrasen

 

2.	Traktanden Kirchgemeindeversammlung
	im Anschluss an die Versammlung der Politischen Gemeinde

 

1. Wahl der Stimmenzähler/innen

angenommen

2. Pfarrerwahl

abtraktandiert / Urnenabstimmung

3. Genehmigung der Jahresrechnung 2019

angenommen

4. Genehmigung des Budgets 2021

angenommen

5. Festsetzung eines Steuerrabattes für das Jahr 2021

angenommen

6. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2021

angenommen

7. Änderung der Gemeindeordnung

angenommen

 

Ab dem 2. November 2020 liegen in der Gemeindekanzlei Hergiswil zur Einsichtnahme auf:

• das Budget 2021 der Politischen Gemeinde und der Röm.-Kath. Kirchgemeinde
• die Unterlagen zu den Sachgeschäften

Die Gemeindeversammlung findet unter Einhaltung der Covid-19-Schutzmassnahmen statt. Auf einen Apéro im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird verzichtet.

Voraussetzungen

Zu den Versammlungen sind alle stimmberechtigten Einwohner von Hergiswil eingeladen.
Die Maskenpflicht gilt während der gesamten Dauer der Gemeindeversammlung.